Matthew 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Sylheti
যেতা মানুষ বে-পথি বনিয়া আন্দারির মাজে জিন্দেগি কাটাইরা, তারা আল্লার নুরর মহা রুশনি দেখবা। আর যেরা গইন আন্দারির মাজে বসত করে, তারার গেছেও আল্লার নুর জাইর অইবো।
Sylheti SYLL
Zeta manush be-foti bonia andarir maze zindegi kaṭaira, tara Allar nuror moha rushoni deḳba. Ar zera goin andarir maze boshot ḳore, tarar gese-o Allar nur zair oibo.