Revelation 5:12 — Compare Translations

Sylheti

এরা জুরে জুরে অউ গজল কইলা, “যে মেড়া-বাইচ্চারে জবো করা অইছিল, এইনউ খেমতা, ধন-দৌলত, আখল, বল-শক্তি, ইজ্জত, গৌরব আর তারিফ পাওয়ার যোইগ্য।”

Sylheti SYLL

Era zure zure ou gozol ḳoila, “Ze meṛa-baichchare zobo ḳora oisil, ein-u ḳemota, don-doulot, aḳol, bol-shokti, ijjot, gourob ar tarif faoar zoiggo.”