1 Chronicles 24:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
எப்ரோனின் சந்ததியில் மூத்தவனாகிய எரியாவும், இரண்டாம் மகனாகிய அமரியாவும், மூன்றாம் மகனாகிய யாகாசியேலும், நான்காம் மகனாகிய எக்காமியாமும்,
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
எப்ரோனின் மகன்களில் மூத்தவன் யெரியா, இரண்டாவது அமரியா, மூன்றாவது யாகாசியேல், நான்காவது எக்காமியாம்,
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
எப்ரோனின் சந்ததியில் மூத்தவனாகிய எரியாவும், இரண்டாம் மகனாகிய அம்ரியாவும், மூன்றாம் மகனாகிய யாகாசியேலும், நான்காம் மகனாகிய எக்காமியாமும்,
Tamil Bible Romanised 2017
ebroanin kumaararil mooththavanaagiya eriyaavum, ira'ndaam kumaaranaagiya amriyaavum, moon'raam kumaaranaagiya yaagaasiyealum, naangaam kumaaranaagiya ekkaamiyaamum,
Tamil OV
எப்ரோனின் குமாரரில் மூத்தவனாகிய எரியாவும், இரண்டாம் குமாரனாகிய அம்ரியாவும், மூன்றாம் குமாரனாகிய யாகாசியேலும், நான்காம் குமாரனாகிய எக்காமியாமும்,
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
எப்ரோனின் மூத்த குமாரன் எரியா, இரண்டாம் குமாரன் அம்ரியா மூன்றாம் குமாரன் யாகாசியேல், நான்காம் குமாரன் எக்காமியாம்,