2 Samuel 5:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்ற பெயர்களை உடைய மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்பனவாகும்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்ற பெயர்களை உடைய மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
Tamil Bible Romanised 2017
elishaamaa, eliyaathaa, elippealeath ennum pearga'laiyudaiya kumaarar pi'ranthaarga'l.
Tamil OV
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத் என்னும் பேர்களையுடைய குமாரர் பிறந்தார்கள்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
எலிஷாமா, எலியாதா, எலிப்பேலேத்.