2 Samuel 7:4 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

அன்று இரவிலே யெகோவாவுடைய வார்த்தை நாத்தானுக்கு உண்டாகி, அவர்:

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

அன்று இரவே நாத்தானுக்கு, யெகோவாவின் வார்த்தை வந்தது:

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

அன்று இரவிலே கர்த்தருடைய வார்த்தை நாத்தானுக்கு உண்டாகி, அவர்:

Tamil Bible Romanised 2017

an'ru raaththiriyilea karththarudaiya vaarththai naaththaanukku u'ndaagi, avar:

Tamil OV

அன்று இராத்திரியிலே கர்த்தருடைய வார்த்தை நாத்தானுக்கு உண்டாகி, அவர்:

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

ஆனால் அன்றிரவு, நாத்தானுக்கு கர்த்தருடைய செய்திக் கிடைத்தது. கர்த்தர் நாத்தானிடம்,