Acts 12:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
தேவவசனம் வளர்ந்து பெருகியது.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
ஆனால், இறைவனுடைய வார்த்தையோ மேன்மேலும் பரவியது.
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
ஆனால், இறைவனுடைய வார்த்தையோ தொடர்ந்தும் பெருகிப் பரவியது.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
தேவவசனம் வளர்ந்து பெருகியது.
Tamil Bible Romanised 2017
theavavasanam va'larnthu perugit'ru.
Tamil OV
தேவவசனம் வளர்ந்து பெருகிற்று.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
தேவனுடைய செய்தி பரவிக்கொண்டிருந்தது. விசுவாசிகளின் எண்ணிக்கை பெருகிக்கொண்டேயிருந்தது.