Deuteronomy 25:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
“போரடிக்கிற மாட்டை வாய் கட்டாதே.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
தானியக்கதிரை போரடிக்கும் எருதின் வாயைக் கட்டவேண்டாம்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
போரடிக்கிற மாட்டை வாய் கட்டாதே.
Tamil Bible Romanised 2017
poaradikki'ra maattai vaaykattaayaaga.
Tamil OV
போரடிக்கிற மாட்டை வாய் கட்டாயாக.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
“தானியக்களத்தில் போரடிக்கிற ஒரு மாட்டை, அது தின்னாதபடி அதன் வாயைக் கட்டாதீர்கள்.