Deuteronomy 5:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
மற்றவனுக்கு விரோதமாகப் பொய்ச்சாட்சி சொல்லாதிருப்பாயாக.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
உன் அயலானுக்கு எதிராகப் பொய்ச்சாட்சி சொல்லாதே.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
மற்றவனுக்கு விரோதமாகப் பொய்ச்சாட்சி சொல்லாதிருப்பாயாக.
Tamil Bible Romanised 2017
pi'ranukku viroathamaagap poychsaadchi sollaathiruppaayaaga.
Tamil OV
பிறனுக்கு விரோதமாகப் பொய்ச்சாட்சி சொல்லாதிருப்பாயாக.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
“பிறருக்கு எதிராகப் பொய் சாட்சி சொல்லக்கூடாது.