Ephesians 5:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
அப்படிப்பட்டவர்களோடு சேராமல் இருங்கள்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
எனவே இப்படிப்பட்டவர்களோடு பங்காளர்களாய் இருக்கவேண்டாம்.
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
எனவே, இப்படிப்பட்டவர்களோடு பங்காளிகளாய் இருக்க வேண்டாம்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
அப்படிப்பட்டவர்களோடு சேராமல் இருங்கள்.
Tamil Bible Romanised 2017
avarga'lukkup panggaa'liga'laagaathirungga'l.
Tamil OV
அவர்களுக்குப் பங்காளிகளாகாதிருங்கள்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
எனவே அவர்களோடு இத்தகைய தீய செயல்களைச் செய்யாதீர்கள்.