Exodus 24:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
மோசே மலையின்மேல் ஏறினபோது, ஒரு மேகம் மலையை மூடியது.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
மோசே மலையின்மேல் ஏறிப்போனான். அப்பொழுது மேகம் மலையை மூடிற்று.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
மோசே மலையின்மேல் ஏறினபோது, ஒரு மேகம் மலையை மூடியது.
Tamil Bible Romanised 2017
moasea malaiyinmeal ea'rinapoathu, oru meagam malaiyai moodit'ru.
Tamil OV
மோசே மலையின்மேல் ஏறினபோது, ஒரு மேகம் மலையை மூடிற்று.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
பின்பு மோசே மலையின் மீது ஏறினான். மேகம் மலையைச் சூழ்ந்துகொண்டது.