Exodus 34:8 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

மோசே உடனே தரைவரைக்கும் குனிந்து பணிந்துகொண்டு:

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

உடனே மோசே, தரையில் விழுந்து வழிபட்டான்.

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

மோசே உடனே தரைவரைக்கும் குனிந்து பணிந்துகொண்டு:

Tamil Bible Romanised 2017

moasea theeviramaagath tharaimattum kuninthu pa'ninthuko'ndu:

Tamil OV

மோசே தீவிரமாகத் தரைமட்டும் குனிந்து பணிந்துகொண்டு:

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

உடனே மோசே கீழே தரையில் குனிந்து கர்த்தரைத் தொழுதுகொண்டான். மோசே,