Exodus 39:35 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

சாட்சிப்பெட்டியையும், அதின் தண்டுகளையும், கிருபாசனத்தையும்,

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

சாட்சிப்பெட்டியுடன் அதன் கம்புகள், அதன் கிருபாசனம்,

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

சாட்சிப்பெட்டியையும், அதின் தண்டுகளையும், கிருபாசனத்தையும்,

Tamil Bible Romanised 2017

saadchippettiyaiyum, athin tha'nduga'laiyum, kirubaasanaththaiyum,

Tamil OV

சாட்சிப்பெட்டியையும், அதின் தண்டுகளையும், கிருபாசனத்தையும்,

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

அவர்கள் மோசேக்கு உடன்படிக்கைப் பெட்டியைக் காட்டினார்கள். பெட்டியைச் சுமக்கும் தண்டுகளையும், பெட்டியின் மூடியையும் காண்பித்தனர்.