Ezekiel 18:5 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

ஒருவன் நீதிமானாக இருந்து, நியாயத்தையும் நீதியையும் செய்து,

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

“நீதியையும் நியாயத்தையும் செய்யும் நீதியுள்ள மனிதனொருவன் இருப்பானாகில்,

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

ஒருவன் நீதிமானாக இருந்து, நியாயத்தையும் நீதியையும் செய்து,

Tamil Bible Romanised 2017

oruvan neethimaanaayirunthu, niyaayaththaiyum neethiyaiyum seythu,

Tamil OV

ஒருவன் நீதிமானாயிருந்து, நியாயத்தையும் நீதியையும் செய்து,

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

“ஒருவன் நல்லவனாக இருந்தால் அவன் நன்றாக வாழ்வான்! அந்நல்லவன் ஜனங்களிடம் நியாயமாக இருக்கிறான்.