Genesis 27:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
உன் சகோதரன் உன்மேல் கொண்ட கோபம் தணியும்வரை சிலநாட்கள் அவனிடத்தில் இரு.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
உன் சகோதரனின் மூர்க்கம் தணியுமட்டும் நீ அங்கே தங்கியிரு.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
உன் சகோதரன் உன்மேல் கொண்ட கோபம் தணியும்வரை சிலநாட்கள் அவனிடத்தில் இரு.
Tamil Bible Romanised 2017
un sagoatharanudaiya koabam tha'niyumattum silanaa'l avanidaththilea iru.
Tamil OV
உன் சகோதரன் உன்மேல் வைத்த கோபம் தணியுமட்டும் சிலநாள் அவனிடத்திலே இரு.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
உன் சகோதரனின் கோபம் தீரும்வரை அங்கேயே இரு.