Genesis 29:11 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

பின்பு யாக்கோபு ராகேலை முத்தம்செய்து, சத்தமிட்டு அழுது,

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

பின்பு யாக்கோபு ராகேலை முத்தஞ்செய்து சத்தமிட்டு அழத்தொடங்கினான்.

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

பின்பு யாக்கோபு ராகேலை முத்தம்செய்து, சத்தமிட்டு அழுது,

Tamil Bible Romanised 2017

pinbu yaakkoabu raakealai muththagnseythu, saththamittu azhuthu,

Tamil OV

பின்பு யாக்கோபு ராகேலை முத்தஞ்செய்து, சத்தமிட்டு அழுது,

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

பிறகு அவன் ராகேலை முத்தமிட்டு, அழுதான்.