Genesis 33:16 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

அன்றைத்தினம் ஏசா திரும்பித் தான் வந்த வழியே சேயீருக்குப்போனான்.

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

எனவே ஏசா, அன்றைக்கே சேயீருக்குத் திரும்பிப் போகப் புறப்பட்டான்.

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

அன்றைத்தினம் ஏசா திரும்பித் தான் வந்த வழியே சேயீருக்குப்போனான்.

Tamil Bible Romanised 2017

an'raiththinam easaa thirumbith thaan vantha vazhiyea seayeerukkup poanaan.

Tamil OV

அன்றைத்தினம் ஏசா திரும்பித் தான் வந்த வழியே சேயீருக்குப்போனான்.

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

எனவே அன்று ஏசா சேயீருக்குப் பயணம் புறப்பட்டான்.