Genesis 5:17 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

மகலாலெயேலுடைய நாட்களெல்லாம் 895 வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

மகலாலெயேல் மொத்தம் 895 வருடங்கள் வாழ்ந்தபின் இறந்தான்.

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

மகலாலெயேலுடைய நாட்களெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருடங்கள்; அவன் இறந்தான்.

Tamil Bible Romanised 2017

magalaaleyealudaiya naa'lellaam e'n'noot'ruth tho'n'noot'ru ainthu varusham; avan mariththaan.

Tamil OV

மகலாலெயேலுடைய நாளெல்லாம் எண்ணூற்றுத் தொண்ணூற்று ஐந்து வருஷம்; அவன் மரித்தான்.

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

மகலாலேயேல் 895 ஆண்டுகள் வாழ்ந்து மரணமடைந்தான்.