Genesis 9:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
பின்னும் தேவன் நோவாவையும், அவனுடைய மகன்களையும் நோக்கி:
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
பின்பு இறைவன் நோவாவிடமும், அவனுடனிருந்த அவன் மகன்களிடமும்:
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
பின்னும் தேவன் நோவாவையும், அவனுடைய மகன்களையும் நோக்கி:
Tamil Bible Romanised 2017
pinnum theavan noavaavaiyum, avan kumaararaiyum noakki:
Tamil OV
பின்னும் தேவன் நோவாவையும், அவன் குமாரரையும் நோக்கி:
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
பிறகு தேவன் நோவாவிடமும் அவனது பிள்ளைகளிடமும்,