Isaiah 40:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
என் மக்களை ஆற்றுங்கள், தேற்றுங்கள்;
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
என் மக்களை ஆற்றுங்கள், தேற்றுங்கள், என உங்கள் இறைவன் சொல்கிறார்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
என் மக்களை ஆற்றுங்கள், தேற்றுங்கள்;
Tamil Bible Romanised 2017
en janaththai aat'rungga'l, theat'rungga'l;
Tamil OV
என் ஜனத்தை ஆற்றுங்கள், தேற்றுங்கள்;
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
உனது தேவன் கூறுகிறார், “ஆறுதல்படுத்துங்கள்! எனது ஜனங்களை ஆறுதல்படுத்துங்கள்!