Job 4:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
மனிதர்மேல் அயர்ந்த தூக்கம் வரும்போது, இரவு தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
மனிதர் ஆழ்ந்த நித்திரையில் இருக்கும்போது, இரவில் அமைதியைக் கெடுக்கும் கனவுகளின் மத்தியில்,
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
மனிதர்மேல் அயர்ந்த தூக்கம் வரும்போது, இரவு தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
Tamil Bible Romanised 2017
manusharmeal ayarntha niththirai i'ranggugaiyil, iraaththarisanangga'lil palavitha thoat'rangga'l u'ndaagumpoathu,
Tamil OV
மனுஷர்மேல் அயர்ந்த நித்திரை இறங்குகையில், இராத்தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
இரவின் கெட்ட கனவாய், அது என் தூக்கத்தைக் கெடுத்தது.