John 15:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
நான் உண்மையான திராட்சைச்செடி, என் பிதா திராட்சைத்தோட்டக்காரர்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
“நானே உண்மையான திராட்சைக்கொடி. என் பிதாவே தோட்டக்காரர்.
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
“நானே உண்மையான திராட்சை செடி. என் பிதாவே தோட்டக்காரர்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
நான் உண்மையான திராட்சைச்செடி, என் பிதா திராட்சைத்தோட்டக்காரர்.
Tamil Bible Romanised 2017
naan meyyaana thiraadchachsedi, en pithaa thiraadchaththoattakkaarar.
Tamil OV
நான் மெய்யான திராட்சச்செடி, என் பிதா திராட்சத்தோட்டக்காரர்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
“நானே உண்மையான திராட்சைச் செடி, எனது பிதாவே தோட்டக்காரர்.