Joshua 12:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
தோரின் கரையைச் சேர்ந்த தோரின் ராஜா ஒன்று, கில்காலைச்சேர்ந்த கோயிமின் ராஜா ஒன்று,
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
நாபோத்தோரிலுள்ள தோரின் அரசன் ஒருவன், கில்காலில் உள்ள கோயிமின் அரசன் ஒருவன்,
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
தோரின் கரையைச் சேர்ந்த தோரின் ராஜா ஒன்று, கில்காலைச்சேர்ந்த கோயிமின் ராஜா ஒன்று,
Tamil Bible Romanised 2017
thoarin karaiyaich searntha thoarin raajaa on'ru, kilgaalukkaduththa jaathiga'lin raajaa on'ru,
Tamil OV
தோரின் கரையைச் சேர்ந்த தோரின் ராஜா ஒன்று, கில்காலுக்கடுத்த ஜாதிகளின் ராஜா ஒன்று,
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
தோர் மலையிலுள்ள தோரின் ராஜா, கில்காலின் கோயிம் ராஜா,