Mark 2:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
அங்கே உட்கார்ந்திருந்த வேதபண்டிதர்களில் சிலர்:
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
அங்கிருந்த சில மோசேயின் சட்ட ஆசிரியர்கள், தங்கள் இருதயங்களில்,
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
அங்கே அமர்ந்திருந்த நீதிச்சட்ட ஆசிரியர்கள் சிலர் தங்கள் இருதயங்களில்,
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
அங்கே உட்கார்ந்திருந்த வேதபண்டிதர்களில் சிலர்:
Tamil Bible Romanised 2017
anggea udkaarnthiruntha veathapaaragaril silar:
Tamil OV
அங்கே உட்கார்ந்திருந்த வேதபாரகரில் சிலர்:
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
சில வேதபாரகர்கள் அங்கே உட்கார்ந்திருந்தனர். அவர்கள் இயேசு செய்வனவற்றைப் பார்த்து விட்டு தங்களுக்குள்,