Matthew 24:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
இவைகளெல்லாம் வேதனைகளுக்கு ஆரம்பம்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
இவை எல்லாம் பிரசவ வேதனையின் ஆரம்பமே.
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
இவை எல்லாம் பிரசவ வேதனையின் ஆரம்பம் மட்டுமே.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
இவைகளெல்லாம் வேதனைகளுக்கு ஆரம்பம்.
Tamil Bible Romanised 2017
ivaiga'lellaam veathanaiga'lukku aarambam.
Tamil OV
இவைகளெல்லாம் வேதனைகளுக்கு ஆரம்பம்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
இவை அனைத்தும் பிரசவ வேதனையின் தொடக்கம் போன்றவை” என்று பதில் கூறினார்.