Matthew 3:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
மனந்திரும்புதலுக்கு ஏற்ற கனிகளைக் கொடுங்கள்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
நீங்கள் மனந்திரும்பியிருந்தால், அதற்கேற்ற கனியைக் காண்பியுங்கள்.
Tamil (TRV) (இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு)
நீங்கள் மனந்திரும்பியது உண்மையெனில், அதை நற்செயலில் காண்பியுங்கள்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
மனந்திரும்புதலுக்கு ஏற்ற கனிகளைக் கொடுங்கள்.
Tamil Bible Romanised 2017
mananthirumbuthalukku eat'ra kaniga'laik kodungga'l.
Tamil OV
மனந்திரும்புதலுக்கு ஏற்ற கனிகளைக் கொடுங்கள்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
உங்கள் மனமும் வாழ்வும் திருந்திவிட்டன என்பதை நிரூபிக்கக் கூடிய செயலை நீங்கள் செய்யவேண்டும்.