Numbers 25:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
“மீதியானியர்களை வீழ்த்தி அவர்களை வெட்டிப்போடுங்கள்.
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
“மீதியானியரைப் பகைவர்களாய் நடத்தி, அவர்களைக் கொன்றுபோடுங்கள்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
மீதியானியர்களை வீழ்த்தி அவர்களை வெட்டிப்போடுங்கள்.
Tamil Bible Romanised 2017
meethiyaaniyarai nerukki avarga'lai vettippoadungga'l.
Tamil OV
மீதியானியரை நெருக்கி அவர்களை வெட்டிப்போடுங்கள்.
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
“மீதியானிய ஜனங்கள் உங்கள் பகைவர்கள். நீ அவர்களை கொல்ல வேண்டும்.