Psalms 90:6 — Compare Translations

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)

அது காலையிலே முளைத்துப் பூத்து, மாலையிலே அறுக்கப்பட்டு உலர்ந்துபோகும்.

Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)

அது காலையில் புதிதாக முளைத்துப் பூத்தாலும், மாலையாகும்போது உலர்ந்து வாடிப்போகும்.

Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.

அது காலையிலே முளைத்துப் பூத்து, மாலையிலே அறுக்கப்பட்டு உலர்ந்துபோகும்.

Tamil Bible Romanised 2017

athu kaalaiyilea mu'laiththup pooththu, maalaiyilea a'ruppu'ndu ularnthupoam.

Tamil OV

அது காலையிலே முளைத்துப் பூத்து, மாலையிலே அறுப்புண்டு உலர்ந்துபோகும்.

Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)

காலையில் புல் வளரும், மாலையில் அது காய்ந்து, வாடிப்போகும்.