Zechariah 7:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Tamil (IRV) (இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்)
யெகோவாவுடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்செய்யவும்,
Tamil (TCV) (இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022)
பெத்தேல் நகரத்து மக்கள் சரெத்செர், ரெகெம்மெலெக் என்பவர்களைத் தங்கள் மனிதர்களோடு, யெகோவாவிடம் மன்றாடும்படி அனுப்பினார்கள்.
Tamil Bible - பரிசுத்த வேதாகமம் O.V.
கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்செய்யவும்,
Tamil Bible Romanised 2017
karththarudaiya samugaththil vi'n'nappampa'n'navum,
Tamil OV
கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்பண்ணவும்,
Tamil WBTC (ERV) (பரிசுத்த பைபிள்)
பெத்தேல் ஜனங்கள் சரேத்சேரையும், ரெகெம்மெலேகும், அவனது ஆட்களையும் சில கேள்விகள் கேட்க கர்த்தரிடம் அனுப்பினார்கள்.