Hebrews 12:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ನಿಕುಲು ಮುಟ್ಟಿಯೆರೆ ಸಾದ್ಯ ಇತ್ತಿನ ಬೊಕ್ಕ ತೂ ಪತ್ತ್‌ದಿ ಪರ್ವತೊಗ್ಲಾ, ಮುಗಲ್‌ಡ್ದ್ ದಿಂಜಿದಿ ಕತ್ತೆಲೆಗ್ಲಾ, ಬಿರುಗಾಳಿಗ್ಲಾ ತುತೂರಿದ ಸ್ವರೊಕುಲಾ ಪಾತೆರೊಲೆ ಶಬ್ಧೊಗ್ಲಾ ಬೈದಿನಾಕುಲು ಅತ್ತ್. ಆ ಶಬ್ಧೊನು ಕೇಂಡಿನಾಕುಲು ತನ್ಕುಲೆಗ್ ನನ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರೊನಾಂಡಲಾ ಪನೊಡ್ಚಿ ಅಂದ್‌ದ್ ನಟ್ಟೊಂಡೆರ್.