John 21:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ನಿಕ್ಕ್ ಸತ್ಯಾದ್ ಪನ್ಪೆ, ಈ ಜವ್ವನೆ ಆದುಪ್ಪುನಗ ಈಯೇ ಕುಂಟು ತುತ್ತೊಂದು ಸೊಂಟ ಕಟ್ಟೊಂದು ಇಷ್ಟ ಇತ್ತಿನಡೆ ಕುಸಿಟ್ ಪೋವೊಂದಿತ್ತ. ಆಂಡ ಈ ಪರಬೆ ಆನಗ ಕೈ ನೀಡ್ವ, ಬೊಕ್ಕೊರಿ ನಿನ ನಡು ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ನಿಕ್ಕ್ ಕುಸಿ ಇಜ್ಜಂದಿನಡೆಗ್ ನಿನನ್ ಲೆತ್ತೊಂದು ಪೋಪೆ.