Luke 19:43 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ದೇವೆರ್ ನಿಕ್ಕ್ ದರ್ಶನ ಕೊರಿ ಗಳಿಗೆನ್ ಈ ತೆರಿಯೊಂಡಿಜ. ಐಡ್ದಾವರ ನಿನ ಪಗೆಮಾನಿಲು ಗುಂಪು ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ನಿನ ಸುತ್ತಲಾ ಸೇರ್ದ್ ಮಾತ ಕಡೆಡ್ದ್‌ಲಾ ನಿನನ್ ಮುಚ್ಚಿದ್, ನಿನನ್ಲಾ ನಿನಡುಪ್ಪು ನಿನ ಬಾಲೆಲೆನ್ಲಾ ನೆಲ ಸಮ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕಲ್ಲ್‌ದ ಮಿತ್ತ್ ಕಲ್ಲ್ ಉಂತಂದಿಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನ ದಿನೊಕುಲು ನಿನ ಮಿತ್ತ್ ಬರು,” ಅಂದ್‌ದ್ ಪಂಡೆ.