Luke 5:33 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ಅಕುಲು ಆಯಗ್, “ಯೋಹಾನನ ಶಿಷ್ಯೆರ್ ಅಪಗಪಗ ಉಪವಾಸ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್; ಅಂಚೆನೇ ಪರಿಸಾಯೆರೆ ಶಿಷ್ಯೆರ್‌ಲಾ ಉಪವಾಸ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್; ಆಂಡ ನಿನ ಶಿಷ್ಯೆರ್ ಉನ್ಪಿನಿ ಪರ್ಪಿನಿ ದಾಯೆಗ್?” ಅಂದ್‌ದ್ ಪನ್ನಗ,