Mark 11:31 — Compare Translations

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)

ಉಂದೆನ್ ಕೇಂಡ್ದ್ ತನ್ಕುಲೆ ಉಲಯಿ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ತೆರ್, “‘ಪರಲೋಕೊಡ್ದು ಬೈದ್‌ಂಡ್,’ ಅಂದ್‌ದ್ ನಮ ಪಂಡ್ಂಡ, ‘ನಿಕುಲು ಆಯನ್ ದಾಯೆಗ್ ನಂಬುಜರ್,’ ಅಂದ್‌ದ್ ಪನುವೆ. ‘ನರಮಾನಿಲೆಡ್ದ್ ಬೈದ್‌ಂಡ್,’ ಅಂದ್‌ದ್ ಪಂಡ್ಂಡ ದಾನೆ ಆವು?” ಅಂದ್‌ದ್ ತನ್ಕುಲೆ ಉಲಯಿ ಪಾತೆರೊಂಡೆರ್. ಯೋಹಾನನ್ ಪ್ರವಾದಿ ಅಂದ್‌ದ್ ಮಾತ ಜನೊಕುಲು ಅನುಮಾನದಾಂತೆ ತೆರಿದಿತ್ತಿನೆಡ್ದ್, ಮೊಕ್ಲೆಗ್ ಜನೊಕುಲೆ ಪೋಡಿಗೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್.