Mark 3:28 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ಉಂದೆನ್ ಯೇಸು ಪಂಡಿನಿ ದಾಯೆಗಂದ್ಂಡ ಶಾಸ್ತ್ರಿಲು, “ಆಯಡ ದೆವ್ವೊಲು ಉಂಡು,” ಅಂದ್‌ದ್ ಪಂಡಿನೆಕ್ಕ್. ಆಯೆ ಅಕ್ಲೆಗ್, “ನಿಕ್ಲೆಗ್ ನಿಜಾದ್ ಪನ್ಪೆ ನರಮಾನಿ ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರತಿ ಒಂಜಿ ಪಾಪೊಗ್ಲಾ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಬರ್ಪಿ ದೂಷಣೆಗ್ಲಾ ಮಾಪು ಉಂಡು. ಆಂಡ ಪರಿಶುದ್ಧಾತ್ಮೊಗು ವಿರೋಧಾದ್ ದೂಷಣೆ ಮಲ್ತಿನಾಯಗ್ ಏಪೊಗ್ಲಾ ಮಾಪು ಆವಂದ್. ಆಯೆ ನಿತ್ಯ ಪಾಪಿ ಆದುಪ್ಪುವೆ,” ಅಂದ್‌ದ್ ಪಂಡೆ.