Mark 4:16 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ಅವ್ವೇ ಪ್ರಕಾರ ಬೇತೆ ಕೆಲೆವೆರ್ ಪಾತೆರೊನು ಕೇಂಡಿ ಕೂಡ್ಲೆ ಸಂತೋಷೊಡು ಅವೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ತನ್ಕುಲೆನ ಬೇರ್ ದಿಂಜ ಅಡಿಕ್ ಪೋವಂದಿನೆಡ್ದ್, ಮೊಕುಲು ಒಂತೆ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತ್‌ದ್ ಆ ಪಾತೆರೊಡ್ದು, ಕಷ್ಟ ಆವಡ್ ಭಂಗ ಆವಡ್ ಬತ್ತ್ಂಡ, ಬೇಗನೇ ದಂಟ್‌ದ್ ಬೂರ್ವೆರ್. ಮೊಕುಲು ಪಾದೆ ಜಾಗ್‌ಡ್ ಬಿತ್ತ್ ಬೂರ್ದಿನಾಕುಲು ಆದುಪ್ಪುವೆರ್.