Revelation 13:6 — Compare Translations

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)

ಆ ಮೃಗ ಬಾಯಿ ಜತ್ತ್‌ದ್ ದೇವೆರೆನ್ ದೂಷಣೆ ಮಲ್ತಿನಿ ಅತ್ತಂದೆ ಆಯನ ಪುದರ್‌ನ್ಲಾ ಆಯನ ಇಲ್ಲ್‌ನ್ಲಾ ಪರಲೋಕೊಡುಪ್ಪುನಾಕುಲೆನ್ಲಾ ದೂಷಣೆ ಮಲ್ತ್ಂಡ್. ಉಂದತ್ತಂದೆ ದೇವಜನೊಕುಲೆ ಮಿತ್ತ್ ಲಡಯಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಕ್ಲೆನ್ ಗೆಂದಿಯೆರೆ ಅಧಿಕಾರ ಕೊರ್ದಿತ್ತ್‌ಂಡ್. ಬೊಕ್ಕ ಮಾತ ಗೋತ್ರ, ಪ್ರಜೆ, ಭಾಷೆ, ಜನಾಂಗೊಲೆ ಮಿತ್ತ್ ಐಕ್ ಅಧಿಕಾರ ಕೊರ್ದಿತ್ತ್‌ಂಡ್.