Revelation 6:8 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Tulu (ಪೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ)
ಅಪಗ ಒಂಜಿ ಬೊನ್ಯ ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆನ್ ತೂಯೆ. ಐತ ಮಿತ್ತ್ ಕುಲ್ಲುದಿನಾಯನ ಪುದರ್ ಮರಣ. ಆಯನ ಪಿರವುಡು ಪಾತಾಳ ಪನ್ಪಿನಾಯೆ ಬತ್ತೆ. ಅಕ್ಲೆಗ್ ಭೂಮಿದ ನಾಲೆಟ್ಟ್ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊನು ಕತ್ತಿಡ್ದ್‌ಲಾ, ಬರಗಾಲೊಡ್ದುಲಾ, ಉಪದ್ರೊಲೆಡ್ದ್‌ಲಾ, ಕಾಡ್ ಮೃಗೊಲೆಡ್ದ್‌ಲಾ ಕೆರಿಯೆರೆ ಅಧಿಕಾರ ಕೊರ್ದಿತ್ತ್‌ಂಡ್.