Ephesians 4:27 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

అపవాదికి చోటియ్యకుడి;

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

సాతానుకు అవకాశమివ్వకండి.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

[27-28] అపవాదికి చోటియ్యకుడి; దొంగిలువాడు ఇకమీదట దొంగిలక అక్కరగలవానికి పంచిపెట్టుటకు వీలుకలుగు నిమిత్తము తన చేతులతో మంచి పనిచేయుచు కష్టపడవలెను.౹

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

సాతానుకు అవకాశం ఇవ్వకండి.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

అలాగే అపవాదికి అడుగుపెట్టే అవకాశం ఇవ్వకండి.