Exodus 34:8 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

అందుకు మోషే త్వరపడి నేలవరకు తలవంచుకొని నమస్కారముచేసి

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

వెంటనే మోషే సాష్టాంగపడి యెహోవాను ఆరాధించాడు. మోషే ఇలా అన్నాడు:

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

అందుకు మోషే త్వరపడి నేలవరకు తలవంచుకొని నమస్కారముచేసి

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

వెంటనే మోషే నేలవరకు తలవంచి ఆరాధిస్తూ,