Genesis 19:7 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

అన్నలారా, ఇంత పాతకము కట్టుకొనకుడి;

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

“వద్దు, నా సోదరులారా, దయచేసి ఈ చెడ్డపని మీరు చేయవద్దని బ్రతిమలాడుతున్నాను” అని ఆ మనుష్యులతో చెప్పాడు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

— అన్నలారా, ఇంత పాతకము కట్టుకొనకుడి;౹

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

వారితో, “సోదరులారా వద్దు, ఈ దుర్మార్గపు పని చేయవద్దు.