Genesis 37:19 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

వారుఇదిగో ఈ కలలు కనువాడు వచ్చు చున్నాడు;

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

ఆ సోదరులు వాళ్లలో వారు ఇలా చెప్పుకొన్నారు, “కలలుకనే యోసేపు ఇక్కడికి వస్తున్నాడు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

వారు–ఇదిగో ఈ కలలు కనువాడు వచ్చుచున్నాడు;౹

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

“కలలు కనేవాడు వస్తున్నాడు!” అని వారు ఒకరితో ఒకరు అనుకున్నారు.