Genesis 49:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Telugu (BSI) 1880
బంటుల గుంపు గాదును కొట్టును అతడు మడిమెను కొట్టును.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
“దొంగల గుంపు గాదు మీద పడ్తారు. కానీ గాదు వారిని తరిమివేస్తాడు.”
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
బంటుల గుంపు గాదును కొట్టును అతడు మడిమెను కొట్టును.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
“గాదు దోపిడి మూక ద్వారా దాడి చేయబడతాడు, కానీ అతడు వారి మడిమెలను కొడతాడు.