James 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
గనుక ప్రభువువలన తనకేమైనను దొరుకునని తలంచు కొనరాదు.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
అలాంటివాడు ద్వంద్వాలోచనలు చేస్తూ అన్ని విషయాల్లో చంచలంగా ఉంటాడు.
Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
అలాటి వాడు చంచలమైన మనసు గలవాడు. నిలకడ లేనివాడు.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
అలాంటివారు రెండు రకాల మనస్సులను కలిగి ఉంటారు, తాము చేసేవాటన్నిటిలో అస్థిరంగా ఉంటారు.