Jeremiah 16:20 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

నరులు తమకు దేవతలను కల్పించుకొందురా? అయినను అవి దైవములు కావు.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

ప్రజలు వారికై వారు నిజమైన దేవతలను చేయగలరా? చేయలేరు! వారు విగ్రహాలను మాత్రమే చేయగలరు. కాని ఆ బొమ్మలు నిజానికి దేవుళ్లే కారు!”

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

నరులు తమకు దేవతలను కల్పించుకొందురా? అయినను అవి దైవములు కావు.౹

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

మనుష్యులు తమ దేవుళ్ళను చేసుకుంటారా? అవును, కానీ వారు దేవుళ్ళు కాదు!”