Jeremiah 35:12 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

అంతట యెహోవా వాక్కు యిర్మీయాకు ప్రత్య క్షమై యిలాగు సెలవిచ్చెనుఇశ్రాయేలు దేవుడగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

పిమ్మట యెహోవా వాక్కు యిర్మీయాకు వినవచ్చింది:

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

అంతట యెహోవా వాక్కు యిర్మీయాకు ప్రత్యక్షమై యిలాగు సెలవిచ్చెను–ఇశ్రాయేలు దేవుడగు యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

అప్పుడు యెహోవా వాక్కు యిర్మీయాకు ఇలా ప్రకటించింది: