Job 33:20 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

రొట్టెయు రుచిగల ఆహారమును వానికసహ్యమగును

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

ఆ వ్యక్తి భోజనం చేయలేడు. శ్రేష్టమైన భోజనం కూడ అసహ్యించుకొనేంతగా అతడు బాధ పడతాడు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

రొట్టెయు రుచిగల ఆహారమును వానికసహ్యమగును

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

అప్పుడు వారికి అన్నం సహించదు వారికి ఇష్టమైన భోజనమైనా సరే అసహ్యంగా ఉంటుంది.