John 1:35 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

మరునాడు మరల యోహానును అతని శిష్యులలో ఇద్దరును నిలుచుండగా

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

మరుసటి రోజు యోహాను అక్కడ నిలబడి ఉన్నాడు. అతని శిష్య బృందానికి చెందిన యిద్దరు అతనితో ఉండినారు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

మరునాడు మరల యోహానును అతని శిష్యులలో ఇద్దరును నిలుచుండగా౹

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

మరుసటి రోజు యోహాను తన శిష్యులు ఇద్దరితో నిలబడి ఉన్నాడు.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

మరుసటిరోజు యోహాను తన ఇద్దరి శిష్యులతో ఉన్నాడు.