John 20:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Telugu (BSI) 1880
అందుకు తోమా ఆయనతోనా ప్రభువా, నా దేవా అనెను.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
తోమా ఆయనతో, “దేవా! నా ప్రభూ!” అని అన్నాడు.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
అందుకు తోమా ఆయనతో–నా ప్రభువా, నా దేవా అనెను.౹
Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
దానికి జవాబుగా తోమా, “నా ప్రభూ, నా దేవా” అన్నాడు.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
తోమా ఆయనతో, “నా ప్రభువా, నా దేవా!” అన్నాడు.