John 7:16 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

అందుకు యేసునేను చేయు బోధ నాది కాదు; నన్ను పంపినవానిదే.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

యేసు, “నేను బోధించేవి నావి కావు. అవి నన్ను పంపిన దేవునివి.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

అందుకు యేసు–నేనుచేయు బోధ నాది కాదు; నన్ను పంపినవానిదే.౹

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

దానికి యేసు, “నేను చేసే ఉపదేశం నాది కాదు. ఇది నన్ను పంపిన వాడిదే.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

అందుకు యేసు, “నా బోధ నా సొంతం కాదు. నన్ను పంపినవాని నుండి అది వచ్చింది.