Lamentations 3:54 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
నీళ్లు నా తలమీదుగా పారెను నాశనమైతినని నేననుకొంటిని.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
నీళ్లు నా తలపైకి వచ్చాయి. “ఇది నా అంతం” అని నేననుకున్నాను.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
నీళ్లు నా తలమీదుగా పారెను నాశనమైతినని నేననుకొంటిని.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
నీరు నా తలపై మూసుకుపోయాయి, నేను నశిస్తానని అనుకున్నాను.